chore(deps): update dependency opentofu to v1.13.9
Some checks failed
OpenTofu Plan / Create OpenTofu plan (pull_request) Failing after 6s